Friday, January 30, 2015

U.S. Consulate General Jerusalem blog: January 30, 2015






Gaza







فعالية اليوم في القنصلية الامريكية العامة تركزت على المنتجات الفلسطينية من غزة بما فيها التوت الارضي والفلفل والبندورة. بالرغم من العديد من الصعوبات التي يواجهها الفلسطينيون في غزة فهم ما زالوا ينتجون المنتجات الزراعية على اعلى مستويات الانتاج وهي تنافس منتجات يتم تصديرها من حول العالم



Today’s event at the Consulate General was focused on Palestinian produce from Gaza including strawberries, peppers and tomatoes. Despite the many difficulties faced by Palestinians in Gaza, they still produce agricultural products that meet the highest standards – high enough to compete with products exported throughout the world


----------------------------------------------------








الان تمويل قد يصل ل ٢٥ الف دولار٫ مين بيقبل التحدي؟ 

القنصلية الامريكية بتدير برنامج تبادل تعليمي وثقافي كبير من خلاله بترسل طلاب فلسطينيين لامريكا. عندما بيرجعوا من امريكا، هذه المجموعات من الطلاب بتبدأ بالعمل على مشاريع تطويرية وبيئية لخدمة المجتمع المحلي 
اذا كنت احد هؤلاء الطلاب وقرأت الاعلان هنا، كون قائد، شكل فريق من خريجين برامجنا وقدم فكرتك لتحصل على تمويل قد يصل ل 25 الف دولار. 

قدم لصندوق دعم خريجين برامجنا من خلال موقع خريجين برامج الولايات المتحدة الدولية في الفترة ما بين 3 فبراير و 24 فبراير 2015




Are you up to the challenge? #Ideas

We run a very robust educational and cultural exchange program. Upon return from America, our motivated and talented alumni are immediately engaged in community service initiatives and development projects. If you are one of our Alumni, then be a leader, form an alumni team, and propose an initiative to receive funding that can reach $25,000

Apply for the Alumni Engagement Innovation Fund through the International Exchange Alumni website from February 3 to February 24, 2015. https://alumni.state.gov




--------------------------------------------------





Folk Music





التقطنا هذه الصور في مسرح اريحا الثقافي حيث ادت الفرقة الامريكية وودي غاثري عرض رائع لمجموعة رائعة من الطلاب الفلسطينيين.



These photos were taken at the Jericho Theater, where the American band Woody Guthrie performed for an enthusiastic group of Palestinian students. 



---------------------------------------------------------




Alumni







حققنا حلم مجموعة من الرواد من غزة من خلال مشاركتهم ببرنامج الزائر الدولي في امريكا المدعوم من القنصلية الامريكية العامة في القدس


واحد من الرواد كان همام اليازجي اللي اخد صورة لحالو في مبنى الرئيسي لشركة فيسبوك في كاليفورنيا وكتب على جدار شركة فيسبوك. 




We fulfilled the dream of young entrepreneurs from Gaza who went on one of our exchanges. One of them, Hammam Al Yaziji, took a photo of himself at Facebook's headquarters in California.








----------------------------------------------


Videos








--------------------------------------------




U.S. Consulate General Exchanges and Scholarships 



TechGirls 2015



يسر القنصلية الامريكية العامة في القدس أن تعلن عن برنامج التيك غيرلز 2015. البرنامج سيجمع 27 فتاه ما بين سن (15-17) من دول الشرق الاوسط وشمال افريقيا في أمريكا لقضاء ما بين 3-4 أسابيع كتبادل طلابي صيفي يركز على التكنولوجيا. الموعد النهائي 6 فبراير 2015. اضغطوا الرابط هنا


The American Consulate General in Jerusalem is pleased to announce the TechGirls Program for 2015. The program will bring 27 teenage girls (ages 15-17) from select countries in the Middle East and North Africa to the United States for a three-to-four week summer exchange program focused technology. The deadline is February 6, 2015. Click here to learn more:http://jerusalem.usconsulate.gov/techgirls-2015.html






--------------------------------------------------





هل تودون المشاركة في برنامج تبادل ثقافي مدته اسبوعين في جامعة أيوا؟ سيستضيف هذا البرنامج 10 كتاب عمرهم ما بين 16-19 عام من بلدان تتحدث باللغة العربية في الشرق الاوسط وشمال افريقيا. ستوفر الجامعة للمشاركين الفرصة للمشاركة بحوارات من حضارات مختلفة حول المكتابة الابداعية والادب. قدموا طلبكم الان: الموعد النهائي الاول من فبراير 2015.

http://photos.state.gov/libraries/jerusalem/5/pdfs/fy15-btl-announcement.pdf



Would you like to take part in a two week cultural exchange at the University of Iowa? This program will host 10 writers ages 16 to 19 from Arabic speaking countries in the Middle East and North Africa. The University will provide participants the opportunity to explore cross-cultural dialogues on creative writing and literature. Apply now. The deadline is February 1, 2015. http://photos.state.gov/libraries/jerusalem/5/pdfs/fy15-btl-announcement.pdf



-----------------------------------------------------------------




هل عمركم بين 20 و 24 عام؟ هل لديكم قدرات قيادية ومهارات لغة انجليزية تؤهلكم للمشاركة ببرنامج اكاديمي في أمريكا؟ قدموا طلبكم لبرنامج ميبي للقادة الشباب لتقضوا ستة اسابيع في برنامج تدريبي مكثف حول مهارات القائد في امريكا. 






Are you 20 to 24 years old? Do you have strong leadership and English language skills needed for participation in a U.S. academic program? Apply now for the MEPI Student Leaders Program and spend six weeks in an intensive leadership training program in the U.S. http://jerusalem.usconsulate.gov/ysli.html





-------------------------------------------------------
 

Our Social media sites:













No comments:

Post a Comment